From your 'Address book' settings page in Click & Drop , click the 'Create order' button at the side of the address that you wish to create an order for:
A 'create order' pop up window will appear with the address automatically filled in. From here, you can continue to apply postage and generate your labels as usual.